July 10, 2017
Le paysage juridique du cannabis (également connu comme marijuana, herbe, pot …) évolue, reflétant – et contribuant à – une attitude plus détendue face à la consommation de cannabis. Le cannabis utilisé à des fins médicales est légal depuis quelque temps. Et même si l’usage du cannabis à des fins récréatives n’est pas encore légal, la législation en instance entraîne une baisse du stigmate associé au cannabis et une hausse de l’utilisation du cannabis. Bien que les régimes juridiques gouvernant l’usage du cannabis à des fins récréatives et médicales soient distincts, la légalisation du cannabis aux fins récréatives amènera incontestablement les gens à accepter que le cannabis utilisé à des fins médicales est un traitement acceptable. Jusqu’à présent, les compagnies d’assurance en général se sont montrées méfiantes envers la couverture du cannabis à des fins médicales, tant pour les demandes auprès d’un régime d’assurance que pour les réclamations de coûts de soins de la santé dans le contexte des préjudices corporels. Il existe très peu de décisions – jusqu’ici – tenant compte de l’usage du cannabis à des fins médicales comme élément d’une réclamation pour coûts des soins de la santé à venir. Mais ce nombre augmentera probablement de façon importante et rapidement étant donné le contexte actuel et une tendance des tribunaux reconnaissant que certain patients bénéficient grandement de l’utilisation du cannabis à des fins médicales. Et les compagnies d’assurance doivent se préparer à réagir.
Veuillez contacter votre avocat chez McInnes Cooper ou l’un des membres de notre équipe spécialisée en droit de l’assurance @ McInnes Cooper pour discuter de cette question ou de toute autre question de droit.
Ce document a été préparé par McInnes Cooper à titre d’information seulement et ne constitue pas un avis juridique. Nous vous invitons à consulter McInnes Cooper concernant vos circonstances particulières avant de prendre une décision liée à ces renseignements. McInnes Cooper exclut toute responsabilité quant au contenu du document et l’utilisation qui pourrait en découler.
© McInnes Cooper, 2017. Tous droits réservés. McInnes Cooper possède le droit d’auteur de ce document. Il peut être reproduit au complet et distribué à condition que sa forme ou son contenu ne soit pas modifié et que l’on reconnaisse que McInnes Cooper en est l’auteur. Vous devez également obtenir la permission de McInnes Cooper pour toute forme de reproduction ou de distribution. Cliquez ici pour demander notre consentement.
Feb 15, 2024
L’immigration francophone est une priorité clé permanente d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). Le 16 janvier 2024,…
Feb 16, 2021
Cette publication a été mise à jour au 31 mai 2021. Les cas de Covid-19 augmentent et la campagne de vaccination bat son plein. Quelles…
Sep 7, 2018
D’ici moins d’un mois, soit le lundi 22 septembre 2014, les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises se dirigeront aux bureaux de scrutin…
Feb 2, 2018
Plusieurs employeurs utilisent les politiques écrites du lieu de travail comme outils de gestion de tous les jours. Parmi les exemples courants…
Jan 25, 2018
Les sociétés d'assurances se sont avérées méfiantes en général envers la couverture du cannabis utilisé à des fins médicales, à la…
Jan 18, 2018
L'avenir de l'Accord de libre-échange nord-américain (l'ALÉNA), y compris les dispositions de l'Accord relativement à l'immigration…
Dec 8, 2017
Pour plusieurs d'entre nous, la saison des Fêtes est une période de l'année remplie de plaisir. Pour les employeurs, cependant, et en…
Jul 28, 2017
Updated June 10, 2022. L'ascension des principes ESG (environnement, social et gouvernance) a augmenté l'attention portée à la…
Apr 21, 2017
Depuis les trois dernières années (une vitesse fulgurante dans le milieu du droit), l'aide médicale à mourir est passée de illégale à…
Apr 20, 2017
Aujourd'hui est peut-être le jour le plus heureux pour les Canadiens et Canadiennes qui célébrent la journée internationale du cannabis - et…
Apr 17, 2017
L'usage du cannabis à des fins récréatives n'est pas encore légal - mais le stigmate associé à son usage fait partie du passé, son…
Mar 21, 2017
Ce n'est pas un poisson d'avril: les taux du salaire minimum augmenteront le 1er avril 2017 dans chacune des provinces du Canada atlantique.…
Feb 22, 2017
Le 27 janvier 2017, les gouvernements des quatre provinces de l'Atlantique et le gouvernement fédéral ont annoncé les détails du Projet…
Jan 31, 2017
Les processus d'embauche et de congédiement sont deux étapes revêtant la même importance dans la relation de travail - et chacun d'eux…
Sep 15, 2016
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick annonçait le 9 septembre dernier qu'il entreprendra un examen législatif de trois sujets clés de la…
Jul 14, 2016
Les employés transgenres font face à plusieurs obstacles en milieu de travail – notamment la vulnérabilité à et la crainte de la…
Jun 20, 2016
Depuis le 1er juillet 2016, un conteneur empoté visé par la règle 2 du chapitre VI de la Convention internationale pour la sauvegarde de…
Jun 9, 2016
Le 9 juin 2016, la Cour suprême du Canada rejetait la demande d'appel de la décision de la Cour du banc de la Reine du Nouveau-Brunswick…
Feb 23, 2016
L'arrivée en retard des employés représente un problème important pour les employeurs - et la mauvaise température est l'une des trois…
Sep 21, 2015
Le lundi 19 octobre 2015, soit dans 4 semaines et après la campagne électorale la plus longue de l’histoire moderne du Canada, les Canadiens…
Jul 21, 2015
Le 16 juillet 2015, la Cour d’appel du Nouveau-Brunswick ordonnait à un assureur de produire une quantité…
Feb 19, 2015
Depuis le 15 janvier 2015, de nouvelles règles de la Loi canadienne anti-pourriel (« LCAP ») concernant l’installation de programmes…
Feb 13, 2015
Les intrigues amoureuses au bureau font partie de la réalité pour les employeurs. Cependant, elles peuvent avoir une incidence sur le milieu…
Sep 30, 2014
Le 1er septembre 2014, le gouvernement du N.-B. mettait en œuvre cinq changements importants à la Loi sur les normes d’emploi du N.-B. –…
Aug 28, 2014
Le taux du salaire minimum est le taux le plus bas que l’employeur peut payer à un employé. Suite aux récentes et prochaines augmentations…
Jun 26, 2014
Note: Le 30 juillet 2015, la Cour d’appel du N.-B. rejetait l’appel déposé par la Canadian Association for Free Expression (un intervenant…
Jun 9, 2014
Note: Le 30 juillet 2015, la Cour d’appel du N.-B. rejetait l’appel déposé par la Canadian Association for Free Expression (un intervenant…
Dec 6, 2013
Le 3 décembre 2013, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a déposé un projet de loi qui, une fois adopté, offrira un gilet de sauvetage aux…
Oct 3, 2013
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick revoit présentement les amendements à la Loi sur les normes d’emploi de la province imposant une…
Jul 19, 2013
Note: Le 3 décembre 2013, le Gouvernement du Nouveau-Brunswick introduisait le Projet de loi 21 pour modifier le chaptitre 13. Le…
Jul 2, 2013
Le 14 juin 2013, la Cour suprême du Canada, après avoir entendu la cause Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier,…
May 16, 2013
Le 7 mai 2013, le gouvernement du Nouveau-Brunswick a officiellement déposé et adopté les amendements au Règlement sur les blessures de la…
Jan 25, 2013
En 2010, le gouvernement du N.-B. abolissait la Cour des petites créances provinciale qui donnait aux plaignants le droit de déposer certaines…
Dec 21, 2012
En 2010, le gouvernement du Nouveau-Brunswick abolissait sa Cour des petites créances qui offrait alors aux plaignants une version simplifiée…
Apr 27, 2012
Au Nouveau-Brunswick, la nouvelle loi sur la prescription, qui s’applique intégralement à partir du 1er mai 2012, aura des…
Inscrivez-vous à McInnes-Cooper pour rester au courant de nos informations sur les affaires juridiques, tendances actuelles, les nouvelles, et plus.